×

LingQ'yu daha iyi hale getirmek için çerezleri kullanıyoruz. Siteyi ziyaret ederek, bunu kabul edersiniz: cookie policy.


image

World News 2020 (European Portuguese audio), Grécia disposta a negociar com a Turquia

Grécia disposta a negociar com a Turquia

A Grécia está disposta a negociar com a Turquia.

O primeiro-ministro grego assegurou que está pronto para se sentar com o presidente turco.

Kyriakos Mitsotakis felicitou o Governo de Recep Tayyip Erdogan por fazer retornar o navio de pesquisa turco Oruc Reis para perto do porto de Antália.

Grécia e Turquia, (ambos membros da Organização do Tratado do Atlântico Norte), lutam pela prospeção de campos de gás e de petróleo no Mediterrâneo Oriental, uma área que os helénicos consideram estar sob sua soberania.

Kyriakos Mitsotakis afirmou que assim que a Turquia mostrar sinais sinceros, será o primeiro a sentar-me à mesa das negociações, "num primeiro nível de conversações exploratórias, sobre medidas de construção de confiança, para que se possa deixar para trás este período de tensão".

O chefe do Executivo grego defendeu que a contenda não trouxe quaisquer benefícios e que é necessário "diálogo de boa-fé sem quaisquer provocações unilaterais".

Essa é, garante, "a forma de abordar a questão".

Essa é a única questão com a Turquia, que pode, segundo Mitsotakis, levar a um processo legal e à limitação das zonas marítimas da Grécia.

Ancara diz estar, também, disposta a negociar.

O ministro turco da Defesa, Hulusi Akar, seguindo a linha de Recep Tayyip Erdogan, deixou, no entanto, um aviso a Atenas para que não se deixe manipular pelo presidente francês Emmanuel Macron.

Akar afirmou, este domingo, que a Turquia deseja que os problemas com a Grécia "sejam resolvidos por métodos pacíficos".

A presidente grega, Katerina Sakellaropoulou está na ilha de Kastelorizo para uma visita de dois dias. A chefe de Estado helénica sublinhou a importância desta ilha fronteiriça para a Grécia.

Questionada sobre as alegadas provocações da Turquia, Sakellaropoulou sublinhou que o seu país não se curvará perante ameaças ou táticas de chantagem.


Grécia disposta a negociar com a Turquia

A Grécia está disposta a negociar com a Turquia.

O primeiro-ministro grego assegurou que está pronto para se sentar com o presidente turco.

Kyriakos Mitsotakis felicitou o Governo de Recep Tayyip Erdogan por fazer retornar o navio de pesquisa turco Oruc Reis para perto do porto de Antália.

Grécia e Turquia, (ambos membros da Organização do Tratado do Atlântico Norte), lutam pela prospeção de campos de gás e de petróleo no Mediterrâneo Oriental, uma área que os helénicos consideram estar sob sua soberania.

Kyriakos Mitsotakis afirmou que assim que a Turquia mostrar sinais sinceros, será o primeiro a sentar-me à mesa das negociações, "num primeiro nível de conversações exploratórias, sobre medidas de construção de confiança, para que se possa deixar para trás este período de tensão".

O chefe do Executivo grego defendeu que a contenda não trouxe quaisquer benefícios e que é necessário "diálogo de boa-fé sem quaisquer provocações unilaterais".

Essa é, garante, "a forma de abordar a questão".

Essa é a única questão com a Turquia, que pode, segundo Mitsotakis, levar a um processo legal e à limitação das zonas marítimas da Grécia.

Ancara diz estar, também, disposta a negociar.

O ministro turco da Defesa, Hulusi Akar, seguindo a linha de Recep Tayyip Erdogan, deixou, no entanto, um aviso a Atenas para que não se deixe manipular pelo presidente francês Emmanuel Macron.

Akar afirmou, este domingo, que a Turquia deseja que os problemas com a Grécia "sejam resolvidos por métodos pacíficos".

A presidente grega, Katerina Sakellaropoulou está na ilha de Kastelorizo para uma visita de dois dias. A chefe de Estado helénica sublinhou a importância desta ilha fronteiriça para a Grécia.

Questionada sobre as alegadas provocações da Turquia, Sakellaropoulou sublinhou que o seu país não se curvará perante ameaças ou táticas de chantagem. Asked about Turkey's alleged provocations, Sakellaropoulou stressed that her country will not bow to threats or blackmail tactics.