Story of a Pet -- Larissa Monteiro Story of a Pet -- Larissa Monteiro Historia de una mascota -- Larissa Monteiro

Eu tenho um cachorro chamado Pingo. |||||Pingo

A raça dele é Llasa Apso. ||||Llasa Apso|Apso |breed|||| 彼のレースはラサ・アプソです。 Eu vi o nascimento dele, eu conhecia os pais. |||birth|||knew|| I saw his birth, I knew his parents. Eu vi o nascimento, foi um nascimento extremamente difícil porque ele ficou preso e depois de um tempo, quando ele já estava... já tinha nascido, e depois de um tempo a gente começou a perceber que ele estava com uma ferida no olho. ||||||||||||stuck||||||when he already||||||born||||||||||||||||wound|| I saw the birth, it was an extremely difficult birth because he got stuck and after a while, when he was already ... was already born, and after a while we began to realize that he had a wound in his eye. 私は出産を見ました、彼が立ち往生し、しばらくしてから、彼はすでに...すでに生まれていたので、彼は目に傷を負っていることに気付き始めました。 Quando a gente levou ao veterinário já não tinha mais jeito, ele ficou ceguinho de um olho. |||||||||||||little blind||| |||took him||veterinarian|||||no way out|||blind in one eye||| When we took him to the vet, he was no longer able to, he was blind in one eye. 私たちが彼を獣医に連れて行ったとき、彼はもうできませんでした、彼は片目で盲目でした。 Então, ele é lindo, é muito peludo, branco e caramelo, muito... muito fofo, mas ele é cego de um olho. ||||||hairy||||||||||||| ||||||hairy|||caramel-colored|||cute||||blind in one||| So, he is beautiful, he is very hairy, white and caramel, very ... very cute, but he is blind in one eye. だから彼は美しく、とても毛深い、白くてキャラメル、とても...とてもかわいい、でも片目は盲目です。 Em compensação, o outro olho é azul da cor do céu. |In compensation||||||||| The other eye, on the other hand, is sky blue. 一方、もう一方の目は空色です。