Lytteøvelse elleve
Lektion 11
Listening exercise 11
Lección 11
Leçon 11
Leccion 11
リスニング演習11
레시온 11
Les 11
Leccion 11
Урок 11
Lyssna övning elva
Ders 11
听力练习十一
Thilde : Nå, hvor skal vi hen i sommerferien?
Thilde : Wohin fahren wir denn in den Sommerferien?
Thilde: Well, where are we going during the summer holidays?
Тильда : Итак, куда мы поедем на летние каникулы?
Nikolaj : Hvad med England?
Nikolaj: Was ist mit England?
Nikolaj: What about England?
Николай: А как насчет Англии?
Jeg vil gerne til London.
Ich würde gerne nach London gehen.
I want to go to London.
Я бы хотел поехать в Лондон.
Thilde : Åh, nej, det regner altid i England.
Thilde : Oh nein, in England regnet es immer.
Thilde: Oh, no, it always rains in England.
Тильда: О, нет, в Англии всегда идет дождь.
Hvad med Spanien?
Was ist mit Spanien?
What about Spain?
А как насчет Испании?
Costa del Sol for eksempel?
Die Costa del Sol zum Beispiel?
Costa del Sol for example?
Например, Коста-дель-Соль?
Nikolaj : Hvordan er vejret der?
|||Wetter|
Nikolaj : Wie ist das Wetter dort?
Nikolaj: How is the weather there?
Николай : Как там погода?
Thilde : Det er op til 40 grader varmt, og det regner næsten aldrig, står der i Star Tours program.
||||||||||fast immer|||||||
||||||||||almost never|almost never||||||
Thilde: Es ist bis zu 40 Grad heiß, und es regnet fast nie, heißt es im Star Tours-Programm.
Thilde: It is up to 40 degrees hot, and it almost never rains, it says in the Star Tours program.
Тильда: Там до 40 градусов по Цельсию и почти никогда не бывает дождя, согласно программе Star Tours.
Nikolaj : Det lyder godt.
Nikolaj: Das hört sich gut an.
Nikolaj: That sounds good.
Николай: Звучит неплохо.
Thilde : Vi kan svømme om dagen og gå på restaurant om aftenen.
Thilde : Wir können tagsüber schwimmen und abends in ein Restaurant gehen.
Thilde: We can swim during the day and go to a restaurant in the evening.
Тильда: Мы можем плавать днем, а вечером ходить в ресторан.
Nikolaj : Hvad koster det?
Nikolaj: Wie viel kostet es?
Nikolaj : How much does it cost?
Thilde : 4.400 kr.
Тільда: 4400 датських крон.
per person.
pro Person.
per person.
на людину.
Nikolaj : For en uge?
Nikolaj : Eine Woche lang?
Nikolaj : For a week?
Микола : На тиждень?
Thilde : Ja, og med morgen- og aftensmad.
Thilde: Ja, und mit Frühstück und Abendessen.
Thilde : Yes, and with breakfast and dinner.
Тільда: Так, і зі сніданком, і з вечерею.
Det er billigt!
Es ist billig!
It's cheap!
Nikolaj : O.k.
Nikolaj: OK.
Det lyder fint.
Das klingt großartig.
Sounds good to me.
Thilde : Skal vi ikke ringe til Star Tours?
Thilde : Warum rufen wir nicht Star Tours an?
Thilde : Shouldn't we call Star Tours?
Тильда: Почему бы нам не позвонить в "Звездный тур"?
Тільда: Чи не зателефонувати в Star Tours?
Nikolaj : Jo, har du nummeret?
Nikolaj: Ja, haben Sie die Nummer?
Thilde : Det er 70 10 10 50.
Thilde : Es ist 70 10 10 50.
Thilde : It's 70 10 10 50.
Nikolaj : Jeg ringer nu.
Nikolaj: I'm calling now.