×

LingQ'yu daha iyi hale getirmek için çerezleri kullanıyoruz. Siteyi ziyaret ederek, bunu kabul edersiniz: çerez politikası.


image

Who is She?, Частка Сямнаццаць

Частка Сямнаццаць

Добра, тады я згодны Вам дапамагчы. Толькі спадзяюся, што гэта не выклікае праблем для мяне.

Ва ўсялякім выпадку, Вы атрымаеце свае грошы.

Можа Ваш брат і не закаханы ў яе, можа ён будзе толькі рады пазбавіцца ад яе.

Спадзяюся. Гэта, канешне, спрасціла бы ўсё.

Дык што Вы жадаеце, каб я зрабіў?

Перш за ўсё, дайце мне яго нумар тэлефону.

Я не магу гэтага зрабіць. Навошта Вам яго нумар? Вы ж можаце самі запытаць яго пісьмом.

Я не магу яго запытаць. Я хачу, каб Алена пачала яму званіць, калі яго няма дома. Яна зробіць выгляд, быццам яна – яго старая каханая, калі дзяўчына, з якой ён жыве, падыйдзе да тэлефону.

Цяпер я бачу, што Вы за птушка. Вы сапраўдны парушальнік спакою.

Я думаю, што гэта засмуціць яе. Але ў мяне ёсьць вялікая просьба да Вас. Я хачу, каб Вы ўпусцілі Алену ў кватэру, калі іх абодвух не будзе ў хаце.

Я не ўпэўнены, што змагу гэта зрабіць.

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

Частка Сямнаццаць |Diecisiete Teil Siebzehn Part Seventeen Parte diecisiete

Добра, тады я згодны Вам дапамагчы. |||agree|| Good||||| Толькі спадзяюся, што гэта не выклікае праблем для мяне. |I hope||||causes|||

Ва ўсялякім выпадку, Вы атрымаеце свае грошы.

Можа Ваш брат і не закаханы ў яе, можа ён будзе толькі рады пазбавіцца ад яе. |||||in love||||||||get rid of||

Спадзяюся. Espero Гэта, канешне, спрасціла бы ўсё. ||would simplify|| |por supuesto|||todo

Дык што Вы жадаеце, каб я зрабіў? ||||||do

Перш за ўсё, дайце мне яго нумар тэлефону. First|||||||phone

Я не магу гэтага зрабіць. Навошта Вам яго нумар? Why||| Вы ж можаце самі запытаць яго пісьмом. ||||||by letter

Я не магу яго запытаць. Я хачу, каб Алена пачала яму званіць, калі яго няма дома. ||||starts||call him|||| Яна зробіць выгляд, быццам яна – яго старая каханая, калі дзяўчына, з якой ён жыве, падыйдзе да тэлефону. |will|pretend|as if|||old|beloved||||which|||approaches||

Цяпер я бачу, што Вы за птушка. ||||||bird Вы сапраўдны парушальнік спакою. |real|disturber|peace |||la paz

Я думаю, што гэта засмуціць яе. ||||will upset| Але ў мяне ёсьць вялікая просьба да Вас. |||have|big|request|| Я хачу, каб Вы ўпусцілі Алену ў кватэру, калі іх абодвух не будзе ў хаце. ||||let||||||both||||

Я не ўпэўнены, што змагу гэта зрабіць. ||sure||I can||