4 - Мая дачка – добрая вучаніца
|daughter|good|student
4 - Meine Tochter ist eine gute Schülerin
4 - My daughter is a good student
4 - Mi hija es buena estudiante
4 - Ma fille est une bonne élève
4 - Mia figlia è una brava studentessa
4 - Mijn dochter is een goede leerling
4 - Moja córka jest dobrą uczennicą
4 - Minha filha é uma boa aluna
4 - Моя дочь хорошо учится
4 - Моя донька добре вчиться
Мая дачка ходзіць у школу кожны дзень.
||goes||to school|every|
My daughter goes to school every day.
Mi hija va a la escuela todos los días.
Ёй вельмі падабаецца школа.
||likes very much|
||likes it|school
She really likes school.
A ella realmente le gusta la escuela.
Яна добрая вучаніца ў школе.
she|a good|student||at school
She is a good student at school.
Ella es una buena estudiante en la escuela.
Настаўнікі вельмі любяць маю дачку.
teachers||love|my|daughter
Teachers love my daughter very much.
Los profesores quieren mucho a mi hija.
У маёй дачкі таксама шмат сяброў.
|my|daughter|also|a lot|friends
My daughter also has a lot of friends.
Mi hija también tiene muchos amigos.
Яе лепшая сяброўка – Эма.
|best|friend|Emma
Her best friend is Emma.
Su mejor amiga es Emma.
Эма любіць матэматыку і прыродазнаўства.
||||natural science
|loves|mathematics||science
Emma loves math and natural sciences.
Мая дачка любіць англійскую мову і гісторыю.
|||English|||history
My daughter loves English language and history.
Яны дапамагаюць адна адной з дамашняй работай.
|help|each other|||homework|work
They help each other with homework.
Яны старанна вучацца і маюць добрыя адзнакі ў школе.
||||||||at school
|diligently|study||have||grades||
They study hard and have good grades in school.
Я хаджу ў школу кожны дзень.
|go||||
I go to school every day.
Мне вельмі падабаецца школа.
I really like school.
Я добры вучань ў школе.
||student||
I am a good student at school.
Настаўнікі вельмі любяць мяне.
У мяне таксама шмат сяброў.
Мая лепшая сяброўка – Эма.
Эма любіць матэматыку і прыродазнаўства.
Я люблю англійскую мову і гісторыю.
|love||||
Мы дапамагаем адзін аднаму з дамашняй работай.
we|help|each other|each other|||
We help each other with homework.
Мы старанна вучымся і маем добрыя адзнакі ў школе.
|diligently|study||have||||
Пытанні:
1) Дачка ходзіць у школу кожны дзень.
Дачка ходзіць у школу кожны дзень?
Так, яна ходзіць у школу кожны дзень.
2) Дачцэ падабаецца школа.
daughter||
Дачцэ падабаецца школа?
Так, ёй падабаецца школа.
3) Дачка – добрая вучаніца.
Дачка – дрэнная вучаніца?
Daughter|bad|
Is your daughter a bad student?
Не, дачка – не дрэнная вучаніца.
Яна – добрая вучаніца.
4) Настаўнікі любяць дачку.
Настаўнікі любяць дачку?
Так, настаўнікі любяць яе.
5) Яе лепшую сяброўку завуць Эма.
|best|friend|is named|
Яе лепшую сяброўку завуць Юля?
||||Yulia
Не, яе лепшую сяброўку завуць Эма.
6) Эма любіць матэматыку і прыродазнаўства.
Эма любіць англійскую мову і гісторыю?
Не, яна любіць матэматыку і прыродазнаўства.
7) Дачка і Эма маюць добрыя адзнакі ў школе.
Дачка мае добрыя адзнакі ў школе?
|has||||
Так, дачка і Эма маюць добрыя адзнакі ў школе.