Case

Hal- कारक (Kārak)

Hintçe dilbilgisi, "कारक" (Kārak), bir cümledeki isimler (veya zamirler) ve diğer kelimeler arasındaki ilişkiyi belirtmek için kullanılan gramer hallerini ifade eder. Hintçe'de sekiz ana hal (कारक) vardır:

Hal Adı Tanımlama Örnek
1. कर्ता (Karta) Eylemin öznesi genellikle fiilin "yapanıdır".
  • राम खा रहा है। (Ram yemek yiyor.)
  • Burada, "राम" (Ram) कर्ता (öznedir/yapandır).
2. कर्म (Karma) Eylemin doğrudan nesnesi. Üzerinde hareket edilen varlık.
  • राम ने खाना खाया। (Ram yemek yedi.)
  • Burada, "खाना" (yemek) कर्म (doğrudan nesnedir).
3. करण (Karaṇa) Bir eylemin gerçekleştirildiği araç veya vasıta.
  • राम ने हाथ से खाना खाया। (Ram yemeği eliyle yedi.)
  • Burada, "हाथ" (el) करण (vasıtadır).
4. संबंध (Sambandh) Sahipliği veya ilişkilendirmeyi gösterir.
  • राम की किताब। (Ram'ın kitabı.)
  • Burada, "राम की" (Ram'ın) sahip olmayı gösterir.
5. आपदान (Āpadāna) Kaynağı veya menşei gösterir.
  • यह किताब लाइब्रेरी से है। (Bu kitap kütüphaneden.)
  • Burada, "लिब्रेरी से" (kütüphaneden) kaynağı gösterir.
6. संबंध(Sāmbandh) Bağlantı veya ilişkiyi gösterir.
  • राम अपने दोस्त से मिला। (Ram arkadaşıyla buluştu.)
  • Burada, "अपने दोस्त से" (arkadaşıyla) ilişkiyi gösterir.
7. अधिकरण (Adhikaraṇa) Konumu veya yeri gösterir.
  • राम मंदिर में है। (Ram tapınağın içinde.)
  • Burada, "मंदिर में" (tapınağın içinde) konumu belirtir.
8.संबोधन (Samboḍhana) Birine hitap etmek veya çağırmak için kullanılır.
  • हेलो राम, तुम कहाँ हो? (Hey Ram, neredesin?)
  • Burada, "हे राम" (Hey Ram) संबोधन (hitap etmedir).