Who's Who: Mara
||Кто есть Мара
Who's Who: Mara
Quién es quién: Mara
Qui est qui : Mara
Meu nome é Mariana do Carmo Miranda, mas sou chamada como Mara.
|||||до Кармо|Миранда|||||
Cabelereira em Copacabana, tive sucesso, agora é que está ruim, mas já… já foi muito bom.
Парикмахерская||Копакабана|имела успех|успех|сейчас||||плохо||||||
hairdresser|||||||||||||||
Sou portuguesa, vim pra aqui em cinquenta e sete e… e sou de Trás-os-Montes e … e gostei… gosto muito do Brasil, adoro o Brasil, adoro o povo, e agora está um bocadinho ruim mas vai-se levando.
||||||пятьдесят|||||||||Траз-уж-Монтиш|||понравилось|||||обожаю|||||народ|||||немного|||||
|||||||||||||||||||||||||||||||||little bit|||||
Ich bin Portugiese, ich kam in 57 hierher und... und ich komme aus Trás-os-Montes und... und es hat mir gefallen... Ich mag Brasilien wirklich, ich liebe Brasilien, ich liebe die Leute , und jetzt ist es ein bisschen schlimm, aber es kommt an.
I'm Portuguese, I came here in fifty-seven and... and I'm from Trás-os-Montes and... and I liked... I like Brazil a lot, I love Brazil, I love the people, and now it's a bit bad but we'll get by.