Lesson 3: Pronunciation Lektion 3: Aussprache Lesson 3: Pronunciation Leçon 3 : Prononciation レッスン3：発音

Você já quebrou o pé? ||broke||foot Haben Sie sich schon einmal den Fuß gebrochen? Have you ever broken your foot?

Quebrei a perna. Me rompí|| Ich habe mir das Bein gebrochen. I broke my leg. E você não sabe como pesou no bolso. Und Sie wissen nicht, wie es in Ihrer Tasche wog. And you don't know how it weighed in your pocket.

Por quê? Why?

Porque paguei uma nota pelo gesso. Weil ich ein Vermögen für das Pflaster bezahlt habe. Because I paid a bill for the plaster. Até mesmo com seguro-saúde o preço é elevado. Auch die Krankenversicherung ist teuer. Even with health insurance the price is high.

Teve que engessar, é? ||put in a cast| Mussten Sie es verputzen? Had to plaster, right?

O médico achou que era melhor. The doctor thought it was better. Dê uma olhada aqui e veja você mesmo como ficou. ||||||||how| Schauen Sie sich hier an, wie es geworden ist. Take a look here and see for yourself how it looks.