21.8 Dayalogo: Paborito Ko Ang Adobo! |favorite|my||Adobo 21.8 Dialog: Meine Lieblingsgurken! 21.8 Dialogue: My Favorite is adobo. 21.8 Dialog: Moje ulubione pikle! 21.8 Diálogo: Meus Picles Favoritos! 21.8 對話：我最喜歡的泡菜！

JUAN: Ano ang paborito mong ulam, Maria? |What|||your|main dish| JUAN: What is your favorite dish, Maria?

MARIA: Pinakagusto ko ang adobo.. |favorite||| MARIA: I like adobo the most..

JUAN: Anong klaseng adobo? |What kind of|type of|adobo dish JUAN: What kind of adobo?

MARIA: Manok at baboy na may kasamang atay. |chicken||pork|||together with|liver MARIA: Chicken and pork with liver. Ikaw? You?

JUAN: Sinigang. |Sinigang (sour soup) JUAN: Porridge.

MARIA: Anong klaseng sinigang? ||type of| MARIA: What kind of porridge?

JUAN: Paborito ko ang sinigang na bangus sa bayabas. |favorite|||||milkfish||guava JUAN: My favorite is milk fish porridge with guava.

MARIA: Talaga? MARIA: Really? Mas gusto ko ang sinigang na baboy sa sampaloc. |prefer|||||||tamarind I prefer the pork porridge with sampaloc.

JUAN: Ganoon ba? |Like that| JOHN: Is that so?

MARIA: Lalo na kapag may gabi. |especially||when|there's|night MARIA: Especially at night.

JUAN: Bakit? |Why JOHN: Why?

MARIA: Kasi lumalapot ang sabaw kapag may gabi. |because|thickens||soup||| MARIA: Because the soup thickens at night.