दीपक छुट्टियाँ पर जाना चाहता है
Deepak|vacation|on vacation|go on|wants to go|"wants to go"
||||quer|
Deepak|Urlaub||||
딥악|휴가|에|가다|원한다|
ディーパク|休暇|のために|行く|want|です
Deepak quiere irse de vacaciones.|||||
Deepak möchte in den Urlaub fahren
2 - Deepak wants to go on vacation.
2 - Deepak quiere irse de vacaciones.
ディーパックは休暇に行きたいと思っています
2 - Deepak quer ir de férias.
迪帕克想去度假
दीपक अपनी सर्दियों की छुट्टियों को लेकर उत्साहित है।
||winters||||||
Deepak|"his"|winter holidays|of|winter vacation|about|about|excited|"is"
||inverno||||com relação a|animado|
디팍||겨울|의|방학|에 대해|관련하여|신나|
ディーパク|自分の|冬|の|休暇|に|について|興奮している|いる
||invierno||vacaciones de invierno||por|emocionado|
Deepak freut sich auf seine Winterferien.
Deepak is excited about his winter holidays.
Deepak está emocionado por sus vacaciones de invierno.
Deepak est enthousiasmé par ses vacances d'hiver.
ディーパックは冬休みを楽しみにしています。
Deepak está animado com as suas férias de inverno.
Дипак с нетерпением ждет зимних каникул.
دیپک اپنی سردیوں کی چھٹیوں کو لے کر پرجوش ہیں۔
迪帕克對他的寒假感到很興奮。
इन सर्दियों में उसके पास कुछ खाली समय है।
||||||empty|time|
"in these"|this winter|"in"|her|has|some|free|free time|
||||à disposição|||tempo livre|
안에|겨울들||그의|있다|조금|빈|시간|
この|冬に|の|彼の|の近く|いくつか|空いている|時間|ある
|||||algo de|tiempo libre|tiempo libre|
He has some free time in these holidays.
Tiene algo de tiempo libre en estas vacaciones.
彼にはこの冬、少し自由な時間があります。
Ele tem algum tempo livre durante essas férias.
Han har lite ledig tid i vinter.
اس موسم سرما میں اس کے پاس کچھ فارغ وقت ہے۔
今年冬天他有一些空閒時間。
उसे दो सप्ताह तक काम पर नहीं जाना होगा।
"him" or "her"|two|two weeks|"for"|work|"to work"|"not"|go to work|"will have to"
그는|두|주|동안|일|에|안||will have to
彼は||週|まで|仕事||いいえ|行く|will be
No tendrá|dos|semana|hasta|trabajo||no||tendrá que
||duas semanas||||||
He won't have to go to work for two weeks.
No tendrá que trabajar durante dos semanas.
彼は2週間仕事に行く必要がなくなる。
Ele não precisa ir trabalhar por duas semanas.
اسے دو ہفتے تک کام پر نہیں جانا پڑے گا۔
他將有兩週時間不用去上班。
वह छुट्टियों पर जाना चाहता है।
He|holidays|on|"go"|wants to go|wants
그|휴가|에|가고 싶다|가고 싶다|
彼は|休暇|に|行く|行きたい|です
|||ir||
He wants to go on vacation.
Quiere irse de vacaciones.
彼は休日に行きたいと思っています。
Ele quer ir de férias.
Он хочет поехать в отпуск.
他想去度假。
लेकिन, वह निश्चित नहीं है कि वह कहाँ जाए।
||certain||||||
But|he/she/it|sure|"not"|"is"|"that"|he/she/they|where to go|"go"
||certo||||||
하지만|그|확실히|||that||어디|가야 할지
しかし|彼は|確かではない|ない|です|かどうか|彼|どこに|行く
||seguro||||||vaya
But he's not sure where to go.
Sin embargo, no está seguro de dónde ir.
No entanto, ele não tem certeza para onde ir.
Но он не знает, куда идти.
Men han är inte säker på vart han ska gå.
لیکن، اسے یقین نہیں ہے کہ کہاں جانا ہے۔
但是，他不確定該去哪裡。
वह फ्रांस जाने के बारे में सोचता है।
|France||||||
He|France|"go"|"about"|about|about|"thinks"|
Ele|França|ir|||||
|프랑스|가는 것|에 대해|에 대해|에|생각하다|
彼は|フランス|行くこと|の|について|中|考えている|いる
||ir||acerca de||piensa|
Er denkt darüber nach, nach Frankreich zu gehen.
He's thinking about going to France.
Está pensando en ir a Francia.
彼はフランスへ行くことを考えている。
Ele está pensando em ir para a França.
Он думает о поездке во Францию.
وہ فرانس جانے کے بارے میں سوچتا ہے۔
他考慮去法國。
लेकिन फ़्रांस महंगा है।
but|France|expensive|"is"
|프랑스|비싸다|
しかし|フランス|高い|高い
But France is expensive.
Pero Francia es costoso.
Mas a França é cara.
Men Frankrike är dyrt.
但法國物價昂貴。
हवाई जहाज की टिकट काफी महंगी होती है।
airplane|airplane||ticket|quite|||
airplane|airplane|of the|plane ticket|quite|Expensive|is|is
aéreo|avião||||||
비행기|비행기|의|항공권|quite|비싸다|is|
空の|飛行機|の|チケット|かなり|高い|になる|です
Aéreo|avión||Boleto de avión|bastante||es|
The airplane ticket is quite expensive.
Los boletos de avión son bastante caros.
飛行機のチケットはかなり高価です。
As passagens de avião são muito caras.
機票相當貴。
और दीपक फ़्रेंच नहीं बोल पाता।
"and"|Deepak|French|"not"|speak|able to
그리고|디팍|프랑스어|안|말하다|할 수 없다
そして|ランプ|フランス語|いいえ|話す|話せない
|e Deepak|||falar|consegue
Und Deepak kann kein Französisch.
And Deepak cannot speak French.
Además, Deepak no habla francés.
Et Deepak ne parle pas français.
E Deepak não fala francês.
迪帕克不會說法語。
वह घर पर रहकर, पढ़ाई करने और पैसे बचाने का फैसला करता है।
|||by staying|||||to save||decision||
He|home|"at home"|by staying|studying|to study|"and"|money|save money|"of" or "to"|decision|decides|"decides to"
|||ficando|estudar||||economizar||decisão||
그|집|에서|집에서|공부|공부|그리고|돈|절약하다|의|결정||
彼は|家|で|stay|勉強|する|と|お金|節約する|の|決定|決める|です
|||quedándose|estudios|hacer|||ahorrar dinero||decisión|decide|
He decides to stay at home, study and save money.
Decide quedarse en casa, estudiar y ahorrar dinero.
彼は家にいて勉強してお金を貯めることにしました。
Ele decide ficar em casa, estudar e economizar dinheiro.
Он решает остаться дома, учиться и копить деньги.
他決定留在家裡學習並存錢。
अब इसी कहानी को अलग तरीके से बताया गया है।
Now|this same|story|"को" in this context translates to "the story."|"different"|ways|"in a different way"|told|has been told|has been
이제|이 이야기|이야기|에|다른|방법으로|에서|이야기했다|되었다|
今|このように|物語|を|別|方法|から|語られた|行った|ある
Ahora|de esta misma|||De manera diferente|maneras diferentes||contado|contado|
||||diferente|||||
Now the story is told in a different way.
Ahora esta historia se cuenta de manera diferente.
Agora, essa história foi contada de forma diferente.
Сейчас эта же история рассказана по-другому.
Nu har samma historia berättats på ett annat sätt.
現在，同一個故事以不同的方式講述。
मैं सर्दियों की छुट्टियों को लेकर उत्साहित हूँ।
||||||excited|
I am|winter holidays|of the|holidays|about|about|excited|I am
|||||sobre||
|겨울|||에 대해|에 대해|신나다|
私|冬|の|休暇|の|について|ワクワクしている|です
|||||con respecto a|emocionado/a|
I am excited about the winter holidays.
Estoy emocionado por las vacaciones de invierno.
Estou animado com as minhas férias de inverno.
我對寒假感到興奮。
इन सर्दियों में मेरे पास कुछ खाली समय होगा।
these|winter season|"in"|my|"with me"|some|free|free time|will have
이번|겨울|||||빈|시간|
|冬|の中で|私の|ある|いくつか|空いている|時間|なるでしょう
I will have some free time in these holidays.
Tendré algún tiempo libre en estas vacaciones.
Terei algum tempo livre durante essas férias.
今年冬天我會有一些空閒時間。
मुझे दो सप्ताह तक काम नहीं करना पड़ेगा।
|||||||will have to
"I" or "me"|two|two weeks|"for"|work|not|to do|"will have to"
|||||||terei que
나는|두|주|까지|일|||해야 한다
私に|二|週|まで|仕事|しなくていい|働く|しなければならない
|||||||tendré que
Ich muss zwei Wochen lang nicht arbeiten.
I won't have to work for two weeks.
No tendré que trabajar durante dos semanas.
Não terei que trabalhar por duas semanas.
我兩週內不用工作。
मैं छुट्टियों पर जाना चाहता हूँ।
||||want|
|holidays|on|go|"want to"|
|휴가||||
私|休暇|on vacation|行く|want|です
I want to go on vacation.
Quiero irme de vacaciones.
休日に行きたいです。
Eu quero ir de férias.
我想去度假。
मैं सोच रहा हूं कि मैं कहां जाऊं।
||||||where|go
"I"|thinking|thinking|"am"|"that"|"I"|where to go|"go"
|||||||vá
|||||||가야 할지
私|考えて|考えて|私は|that|私|どこ|行こう
|pensando|||||Dónde|vaya
I'm thinking about where to go.
Estoy pensando en dónde ir.
Estou pensando para onde ir.
میں سوچ رہا ہوں کہ مجھے کہاں جانا چاہیے۔
我在想我該去哪裡。
मैं फ्रांस जाना चाहता हूँ।
I|France|"go"|"want to"|am
私は|フランス|行きたい|行きたい|です
I want to go to France.
Quiero ir a Francia.
Eu quero ir para a França.
我想去法國。
लेकिन फ़्रांस महंगा है।
But|France|expensive|
しかし|フランス|高い|
But France is expensive.
Pero Francia es costosa.
Mas a França é cara.
但法國物價昂貴。
हवाई जहाज की टिकट बहुत महंगी होती है।
airplane|airplane|of the|plane ticket|very|Expensive|"is"|
航空|飛行機|の|チケット|とても|高い|になる|です
Aéreo|||||||
The airplane ticket is very expensive.
Los boletos de avión son muy caros.
As passagens de avião são muito caras.
機票非常貴。
और मैं फ़्रेंच नहीं बोल पाता।
"and"|I|French|"do not"|speak|able to
そして|私|フランス語|いいえ|話す|話せない
Und ich kann kein Französisch sprechen.
And I can't speak French.
Y no puedo hablar francés.
E eu não consigo falar francês.
而且我不會說法語。
मैंने घर पर रहने, फ़्रेंच सीखने और पैसे बचाने का निर्णय लिया।
||||||||||decision|
"I"|home|at home|to stay|French|learning|"and"|money|save money|"of"|decision|made
|||ficar|||e|dinheiro|||decisão|
|||살다|프랑스어|프랑스어 배우|그리고|돈|저축|의|결정|결정했다
私は||家で|住む|フランス語|学ぶ|そして|お金|お金を節約する|の|決定|取った
||||||||||decisión|tomado
Ich habe beschlossen, zu Hause zu bleiben, Französisch zu lernen und Geld zu sparen.
I decided to stay at home, learn French, and save money.
Decidí quedarme en casa, aprender francés y ahorrar dinero.
私は家にいてフランス語を学び、お金を節約することにしました。
Decidi ficar em casa, aprender francês e economizar dinheiro.
میں نے گھر رہنے، فرانسیسی سیکھنے اور پیسے بچانے کا فیصلہ کیا۔
我決定待在家裡，學習法語，省錢。
प्रशन:
Question
Pergunta:
Pregunta:
質問
Frage:
Question:
Pregunta:
Pergunta:
問題：
पहला: दीपक अपनी सर्दियों की छुट्टियों को लेकर उत्साहित है।
first|Deepak|his|winter vacation|of|holidays|about|about|excited|
最初の||自分の|||||||
Primeiro|||inverno||férias de inverno||||
Erstens: Deepak ist begeistert über seine Winterferien.
First: Deepak is excited about his winter holidays.
Primero: Deepak está emocionado por sus vacaciones de invierno.
Primeira: Deepak está animado com suas férias de inverno.
第一：迪帕克對他的寒假感到興奮。
क्या दीपक उत्साहित है?
Is|Is Deepak excited?|"Excited"|
||empolgado|
Ist Deepak aufgeregt?
Is Deepak excited?
¿Deepak está emocionado?
Deepak está animado?
迪帕克興奮嗎？
जी हां, दीपक अपनी सर्दियों की छुट्टियों को लेकर उत्साहित है।
yes|Yes|Yes, "Deepak"|his|winter vacation|of|winter vacation|about|about|excited|
はい|はい|ディーパク||||||||
Ja, Deepak ist aufgeregt über seine Winterferien.
Yes, Deepak is excited about his winter holidays.
Sí, Deepak está emocionado por sus vacaciones de invierno.
Sim, Deepak está animado com suas férias de inverno.
是的，迪帕克對他的寒假感到興奮。
दूसरा: सर्दियों के दौरान दीपक के पास कुछ खाली समय है।
second|winters||during|lamp|possessive particle|with|some|free time|time|has
|겨울에||동안|||옆에|약간의|||
||の|の間|ディーパク|の|の近く|少し|空いている|時間|です
|inverno||durante|||||||
Zweitens: Während der Winterzeit hat Deepak etwas freie Zeit.
Second: Deepak has some free time during the winter.
Segundo: Durante el invierno, Deepak tiene algo de tiempo libre.
Segunda: Durante o inverno, Deepak tem algum tempo livre.
第二：迪帕克在冬天有一些空閒時間。
क्या दीपक के पास सर्दियों में खाली समय है?
||||winter season|"in the"|free time|free time|
何||の||||||
Hat Deepak während der Winterzeit freie Zeit?
Does Deepak have free time during the winter?
¿Deepak tiene tiempo libre durante el invierno?
Deepak tem tempo livre no inverno?
迪帕克冬天有空閒時間嗎？
जी हाँ, दीपक के पास सर्दियों में खाली समय है।
Yes|Yes|lamp|"of"|has|winter season|"in"|free time|free time|is
||||||||tempo livre|
Ja, Deepak hat während der Winterzeit freie Zeit.
Yes, Deepak has free time during the winter.
Sí, Deepak tiene tiempo libre durante el invierno.
Sim, Deepak tem tempo livre no inverno.
是的，迪帕克冬天有空閒時間。
तीसरा: दीपक छुट्टी पर जाना चाहता है।
||leave|on leave|go|"wants to go"|
||휴가||||
|ディーパク|休暇|に|行く|want|です
Drittens: Deepak möchte Urlaub machen.
Third: Deepak wants to go on vacation.
Tercero: Deepak quiere ir de vacaciones.
Terceira: Deepak quer sair de férias.
第三：迪帕克想去度假。
क्या दीपक घर पर रहना चाहता है?
Does|Does Deepak|home|at home|stay|wants to stay|is
|디팍||에||원해요|있다
何|ディーパク||家|住む|欲しい|です
Möchte Deepak zu Hause bleiben?
Does Deepak want to stay at home?
¿Deepak quiere quedarse en casa?
Deepak quer ficar em casa?
迪帕克想待在家裡嗎？
नहीं, दीपक घर पर नहीं रहना चाहता, वह छुट्टियों पर जाना चाहता है।
No|Deepak|home|"at" or "on"|No|stay|wants||holidays||||
いいえ|ディーパク|家|に|no|住む|wanting|彼は|休暇|で|行きたい|したくない|です
Nein, Deepak möchte nicht zu Hause bleiben, er möchte in den Urlaub fahren.
No, Deepak doesn't want to stay at home, he wants to go on vacation.
No, Deepak no quiere quedarse en casa, quiere irse de vacaciones.
Não, Deepak não quer ficar em casa, ele quer sair de férias.
不，迪帕克不想待在家裡，他想去度假。
चौथा: दीपक को नहीं पता कि उसे कहाँ जाना है।
fourth|"Deepak"|"to"|"not"|know|"that"|where to go|where to|"go"|to go
||||||그에게|어디|가야 해|
fourth|ランプ|to|ない|わからない|that|彼|どこ|行く|です
||||saber||a él||ir|
Viertens: Deepak weiß nicht, wohin er gehen soll.
Fourth: Deepak doesn't know where he wants to go.
Cuarto: Deepak no sabe a dónde ir.
Quarta: Deepak não sabe para onde ir.
第四：迪帕克不知道該去哪裡。
क्या दीपक को पता है कि उसे कहाँ जाना है?
Does
|Deepak|"to" or "does"|know||"that"|him|where to go|"go"|
何|ディーパク|に|知識|です|が|彼女|どこ|行く|です
Weiß Deepak, wohin er gehen soll?
Does Deepak know where he wants to go?
¿Deepak sabe a dónde ir?
Deepak sabe para onde ir?
迪帕克知道他要去哪裡嗎？
नहीं, दीपक को नहीं पता कि उसे कहाँ जाना है।
||"to"|No|know|"that"|"to go"|where to||"has to go"
||||모른다|||어디||
いいえ|ディーパク|to|いいえ|知らない|that|彼が|どこ|行く|です
Nein, Deepak weiß nicht, wohin er gehen soll.
No, Deepak doesn't know where he wants to go.
No, Deepak no sabe a dónde ir.
Não, Deepak não sabe para onde ir.
不，迪帕克不知道他要去哪裡。
पांचवां: दीपक अपनी छुट्टियों के लिए फ्रांस जाने के बारे में सोच रहा है।
fifth||his|holidays|for|for|France|going to|for his|about|about|thinking about|thinking about going|
第五|ランプ|自分の|休暇|の|ため|フランス|行く|の|について|の中|考えて|いる|です
Fünftens: Deepak denkt darüber nach, nach Frankreich zu gehen.
Fifth: Deepak is thinking about going to France for his holidays.
Quinto: Deepak está considerando ir a Francia para sus vacaciones.
Quinta: Deepak está pensando em ir para a França nas suas férias.
第五：迪帕克正在考慮去法國度假。
क्या दीपक फ़्रांस जाने के बारे में सोच रहा है?
|||go to||about||thinking about|thinking|
What|ディーパク|フランス|フランスに|の|について|に|考えている|いる|です
Denkt Deepak darüber nach, nach Frankreich zu gehen?
Is Deepak thinking about going to France?
¿Deepak está considerando ir a Francia?
Deepak está pensando em ir para a França?
迪帕克想去法國嗎？
जी हाँ, दीपक अपनी छुट्टियों के लिए फ्रांस जाने के बारे में सोच रहा है।
Yes|||his|holidays|for|"for"|France|going to||about||thinking|thinking|
はい|はい|ランプ|自分の|休暇|の|ために|フランス|行く|の|について|に|||
Ja, Deepak denkt darüber nach, in seine Ferien nach Frankreich zu gehen.
Yes, Deepak is thinking about going to France for his holidays.
Sí, Deepak está considerando ir a Francia para sus vacaciones.
Sim, Deepak está pensando em ir para a França nas suas férias.
是的，迪帕克正在考慮去法國度假。
छठा: फ़्रांस महँगा है।
sixth|France|"expensive"|is
|フランス|高い|です
Sechstens: Frankreich ist teuer.
Sixth: France is expensive.
Sexto: Francia es costosa.
Sexta: A França é cara.
第六：法國物價昂貴。
क्या फ़्रांस सस्ता है?
||cheap|
何|フランス||です
Ist Frankreich billig?
Is France cheap?
¿Francia es barata?
A França é barata?
法國物價便宜嗎？
नहीं, फ़्रांस सस्ता नहीं है, फ़्रांस महँगा है।
||cheap|No|||expensive|
いいえ|フランス||いいえ|です|フランス|高い|です
Nein, Frankreich ist nicht billig, Frankreich ist teuer.
No, France is not cheap, France is expensive.
No, Francia no es barata, Francia es cara.
Não, a França não é barata, a França é cara.
不，法國不便宜，法國很貴。
सातवां: दीपक फ्रेंच नहीं बोलता।
Seventh||French|does not|speaks
|||いいえ|話す
Siebte: Deepak spricht kein Französisch.
Seventh: Deepak does not speak French.
Séptimo: Deepak no habla francés.
Sétimo: Deepak não fala francês.
第七：迪帕克不會說法語。
क्या दीपक फ्रेंच बोलता है?
||French|speak|
何|ランプ|フランス語||
Spricht Deepak Französisch?
Does Deepak speak French?
¿Deepak habla francés?
Deepak fala francês?
迪帕克會說法語嗎？
नहीं, दीपक फ़्रेंच नहीं बोलता।
No|Deepak|French|No|speaks
|ディーパク|フランス語||話す
Nein, Deepak spricht kein Französisch.
No, Deepak does not speak French.
No, Deepak no habla francés.
Não, Deepak não fala francês.
不，迪帕克不會說法語。
आठवां: दीपक ने घर पर रहने, फ्रेंच का अध्ययन करने और पैसे बचाने का फैसला किया।
Eighth|Deepak|"has" or "have"|home|at home|stay at home|French language|"of"|study of French|to do|and|money|save money|"of"|decision|decided
||||||프랑스어||프랑스어 공부|하기||||||
八番目|灯|が|家|で|住む|フランス語|の||する|そして|お金|保存する|の|決定|did
Achte: Deepak hat beschlossen, zu Hause zu bleiben, Französisch zu lernen und Geld zu sparen.
Eighth: Deepak decided to stay at home, study French, and save money.
Octavo: Deepak decidió quedarse en casa, estudiar francés y ahorrar dinero.
Oitavo: Deepak decidiu ficar em casa, estudar francês e economizar dinheiro.
第八：迪帕克決定留在家裡，學習法語並存錢。
क्या दीपक ने घर पर रहकर फ्रेंच का अध्ययन करने का फैसला लिया?
Did|Did Deepak|"Did"|home|at home|staying at home|French|of|study|to do|of|decision|taken
What|ランプ|が|家|で|stay|フランス語|の|勉強|すること|フランス語|決定|
Hat Deepak beschlossen, zu Hause zu bleiben und Französisch zu lernen?
Did Deepak decide to stay at home and study French?
¿Deepak decidió quedarse en casa y estudiar francés?
Deepak decidiu estudar francês em casa?
迪帕克決定留在家裡學習法語嗎？
जी हाँ, उसने अपनी छुट्टियों के दौरान घर पर रहने, फ्रेंच का अध्ययन करने और पैसे बचाने का फैसला लिया।
||he/she/they|his/her/their|holidays|during|during|home|at home|staying at home|French language|"of"|study|to study|and|money|save money|of|decision|made
||그녀|자신의|휴가||동안|집|에서|있기로|프랑스어||프랑스어 공부|결정|||저축||결정|
|はい、そうです|彼は|自分の|休暇|の|期間中|家|で|住む|フランス語|の|勉強|する|そして|お金|お金を節約|の|決定|決定した
Ja, während seiner Ferien hat er beschlossen, zu Hause zu bleiben, Französisch zu lernen und Geld zu sparen.
Yes, he decided to stay at home, study French, and save money during his vacation.
Sí, durante sus vacaciones decidió quedarse en casa, estudiar francés y ahorrar dinero.
Sim, durante as suas férias, ele decidiu ficar em casa, estudar francês e economizar dinheiro.
是的，他決定留在家裡，學習法語並在假期期間存錢。
