43 - planlægning
Planung
planning
43 - Planung
43 - planning
43 - planificación
43 - planification
43 - pianificazione
43 - planowanie
43 - planeamento
43 - планирование
43 - planering
43 - planlama
Mængdeord som: alle, en smule og lille.
Mengenwörter||||||
Quantifiers|such as|all|a|little|and|small
Plurale wie: alle, ein bisschen und klein.
Mass words like: all, a bit and small.
Aggettivi come: tutti, un po 'e piccolo.
Многословные фразы, такие как: all, a bit и little.
Множини, такі як: весь, трохи і малий.
Kunne og skulle.
können||sollten
could||should
Könnte und sollte.
Could and should.
Potrebbe e dovrebbe.
Можно и нужно.
Міг і повинен був.
Selvom - planlægning.
obwohl|
Although|planning
Obwohl - Planung.
Although - planning.
Anche se - pianificazione.
A) Johan kigger på sit skoleskema.
|Johan||||Stundenplan
|Johan|looks|at|his|school schedule
A) Johan sieht sich seinen Stundenplan an.
A) Johan looks at his school schedule.
A) Johan guarda il suo orario scolastico.
Han har et meget omfattende skema.
||||umfassendes|Schema
He|has|a|very|comprehensive|schedule
Er hat einen sehr umfangreichen Zeitplan.
He has a very comprehensive schedule.
Ha un orario molto impegnativo.
У него очень обширная программа.
Alle timerne varer halvfems minutter og alle hverdage er fuldt belagte.
|Stunden||neunzig||||Werktage||vollständig|ausgebucht
All|classes|last|ninety|minutes|and|all|weekdays|are|fully|booked
Alle Kurse dauern 90 Minuten und alle Wochentage sind ausgebucht.
All hours last ninety minutes and all weekdays are fully booked.
Tutte le lezioni durano novantacinque minuti e tutti i giorni feriali sono pieni.
Все занятия длятся девяносто минут, и все будние дни полностью заполнены.
Усі заняття тривають дев'яносто хвилин, і всі робочі дні заповнені.
Han har ikke meget fri tid om aftenerne og han har slet ingen fri tid på mandage.
|||||||abends||||überhaupt|keine||||Montagen
He|has|not|much|free|time|in|the evenings|and|he|has|at all|no|free|time|on|Mondays
Er hat abends nicht viel Freizeit und montags hat er überhaupt keine Freizeit.
He does not have much free time in the evenings and he has no free time at all on Mondays.
Non ha molto tempo libero la sera e non ha affatto tempo libero il lunedì.
По вечерам у него мало свободного времени, а по понедельникам его вообще нет.
У нього мало вільного часу вечорами, а по понеділках у нього зовсім немає вільного часу.
Han har dog ingen timer i weekenden, så han skulle have en smule tid til at se sine venner der.
||doch||Stunden||Wochenende|||||||||||||
He|has|however|no|classes|on|the weekend|so|he|should|have|a|little|time|to||see|his|friends|there
Allerdings hat er am Wochenende keinen Unterricht, also sollte er ein bisschen Zeit haben, seine Freunde dort zu sehen.
However, he has no hours on the weekends, so he should have some time to see his friends there.
Tuttavia, non ha lezioni nel fine settimana, quindi dovrebbe avere un po 'di tempo per vedere i suoi amici lì.
Однако по выходным у него нет занятий, поэтому у него должно быть время, чтобы повидаться с друзьями.
Однак у нього немає занять у вихідні, тому він повинен мати трохи часу, щоб побачитися з друзями там.
Selvom han fortsat har en smule tid for ham selv, vil den meste tid gå med at studere.
obwohl||weiterhin||||||ihm||||meiste|||||
Although|he|still|has|a|little|time|for|himself|self|will|the|most|time|go|with|to|study
Obwohl er noch etwas Zeit für sich selbst hat, wird er die meiste Zeit mit Lernen verbringen.
Although he still has a little time for himself, most of the time will be spent studying.
Anche se ha ancora un po 'di tempo per sé stesso, la maggior parte del tempo sarà dedicata allo studio.
Хотя у него еще есть свободное время, большая его часть будет посвящена учебе.
Незважаючи на те, що він все ще має час для себе, більшу частину часу присвятить навчанню.
B) Jeg kiggede på mit skoleskema.
|I|looked|at|my|school schedule
B) Ich habe mir den Stundenplan meiner Schule angesehen.
B) I looked at my school schedule.
B) Ho guardato il mio orario scolastico.
Jeg havde et meget omfattende skema.
I|had|a|very|comprehensive|schedule
Ich hatte einen sehr umfassenden Zeitplan.
I had a very comprehensive schedule.
Avevo un orario molto impegnativo.
У меня был очень насыщенный график.
Alle mine timer varede halvfems minutter og alle mine hverdage var fuldt belagte.
|||dauerte|||||||||
All|my|classes|lasted|ninety|minutes|and|all|my|weekdays|were|fully|booked
Alle meine Kurse dauerten neunzig Minuten und alle meine Wochentage waren voll.
All my classes were ninety minutes long and all my weekdays were fully occupied.
Tutte le mie lezioni duravano novantacinque minuti e tutti i miei giorni feriali erano pieni.
Усі мої заняття тривали дев’яносто хвилин, і всі мої робочі дні були повністю зайняті.
Jeg havde ikke meget fri tid om aftenerne og jeg havde slet ingen fri tid om mandagene.
||||||||||||||||montags
I|had|not|much|free|time|in|the evenings|and|I|had|at all|no|free|time|in|the Mondays
Abends hatte ich nicht viel Freizeit, und montags hatte ich überhaupt keine Freizeit.
I didn't have much free time in the evenings and I had no free time at all on Mondays.
Non avevo molto tempo libero la sera e non avevo affatto tempo libero il lunedì.
Jeg havde dog ingen timer i weekenden, så jeg skulle have lidt tid til at se mine venner der.
I|had|however|no|classes|on|the weekend|so|I|should|have|a little|time|to|to|see|my|friends|there
Allerdings hatte ich am Wochenende keinen Unterricht, also musste ich Zeit haben, um meine Freunde dort zu sehen.
However, I had no hours on the weekends, so I needed to have some time to see my friends there.
Tuttavia, non avevo lezioni nel fine settimana, quindi dovevo avere un po 'di tempo per vedere i miei amici lì.
Selvom jeg havde en smule tid til mig selv, ville den meste tid gå med at studere.
Although|I|had|a|little|time|for|myself|alone|would|the|most|time|go|with|to|study
Ich hatte zwar ein wenig Zeit für mich, aber die meiste Zeit würde ich mit Lernen verbringen.
Although I had a bit of time to myself, most of the time would be spent studying.
Anche se avevo un po 'di tempo per me stesso, la maggior parte del tempo sarebbe stata dedicata allo studio.
Хоча я мав трохи часу для себе, більшу частину часу витрачав на навчання.
Spørgsmål:
Question
Frage:
Domande:
A) En - Johan kigger på sit skoleskema.
|A|Johan|looks|at|his|school schedule
A) Eins - Johan sieht sich seinen Stundenplan an.
A) One - Johan looks at his school schedule.
A) Uno - Johan guarda il suo orario scolastico.
Hvad kigger Johan på?
What|is looking|Johan|at
Was schaut Johan an?
What is Johan looking at?
Cosa guarda Johan?
Johan kigger på sit skoleskema.
Johan|looks|at|his|school schedule
Johan guarda il suo orario scolastico.
To - Alle hans timer varer halvfems minutter.
To|All|his|classes|last|ninety|minutes
Zwei - Alle seine Unterrichtsstunden dauern neunzig Minuten.
Two - All his classes last ninety minutes.
B) En - Jeg kiggede på mit skoleskema.
Два – усі його заняття тривають дев’яносто хвилин.
Hvor lange er alle hans timer?
How|long|are|all|his|classes
Wie lange sind seine Arbeitszeiten?
How long are all his hours?
Hvad kiggede jeg på?
Скільки тривають усі його години?
Alle timer varer halvfems minutter.
||dauert||
All|classes|last|ninety|minutes
All hours last ninety minutes.
Усі заняття тривають дев'яносто хвилин.
Tre - Johan har ikke meget fri tid om aftenerne.
|||||freie|||abends
Three|Johan|has|not|much|free|time|in|the evenings
Drittens: Johan hat abends nicht viel freie Zeit.
Three - Johan does not have much free time in the evenings.
Hvor meget fri tid har Johan om aftenerne?
How|much|free|time|does have|Johan|in|the evenings
Wie viel Freizeit hat Johan am Abend?
How much free time does Johan have in the evenings?
Johan har ikke meget fri tid om aftenerne.
Johan|has|not|much|free|time|in|the evenings
Johan hat abends nicht viel Freizeit.
Johan does not have much free time in the evenings.
Fire - Johan har ikke timer i weekender.
||||||Wochenenden
Four|Johan|has|not|classes|on|weekends
Vier - Johan hat an den Wochenenden keinen Unterricht.
Four - Johan doesn't have classes on weekends.
Har Johan timer i weekenderne?
||||Wochenenden
||hours||the weekends
Hat Johan an den Wochenenden Zeit?
Does Johan have hours on weekends?
Nej, Johan har ikke timer i weekenderne.
No|Johan|has|not|classes|on|weekends
No, Johan does not have classes at weekends.
B) Fem - Hans skema var meget omfattende.
||||||umfassend
|Five|His|schedule|was|very|comprehensive
B) Fünf - Sein Zeitplan war sehr umfassend.
B) Five - His schedule was very extensive.
B) П'ять - Його графік був дуже великим.
Hvor omfattende var hans skema?
How|extensive|was|his|schedule
Wie umfassend war sein Zeitplan?
How extensive was his schedule?
Насколько полным было его расписание?
Hans skema var meget omfattende.
His|schedule|was|very|comprehensive
Sein Zeitplan war sehr umfassend.
His schedule was very extensive.
Seks - Alle Johans hverdage var fuldt belagte.
||Johans||||
Six|All|Johan’s|weekdays|were|fully|booked
Sechs - Alle Wochentage von Johan waren ausgebucht.
Six - All of Johan's weekdays were fully occupied.
Шість – усі робочі дні Йохана були повністю зайняті.
Hvor mange af Johans hverdage var fuldt belagte?
How|many|of|Johan’s|weekdays|were|fully|booked
Alle Johans hverdage var fuldt belagte.
All|Johan’s|weekdays|were|fully|booked
All of Johan's weekdays were fully occupied.
Syv - Johan havde slet ingen fri tid på mandage.
Seven|Johan|had|at all|no|free|time|on|Mondays
Sieben - Johan hatte montags überhaupt keine freie Zeit.
Seven - Johan had no free time at all on Mondays.
Сім - у Йохана взагалі не було вільного часу по понеділках.
Hvor meget fri tid havde Johan på mandage?
How|much|free|time|had|Johan|on|Mondays
How much free time did Johan have on Mondays?
Скільки вільного часу мав Йохан по понеділках?
Johan havde slet ingen fri tid på mandage.
Johan|had|at all|no|free|time|on|Mondays
Johan had no free time at all on Mondays.
По понеділках у Йохана не було вільного часу.
Otte - Johan kunne have lidt tid til at se sine venner.
Eight|Johan|could|have|a little|time|to||see|his|friends
Acht - Johan könnte etwas Zeit haben, um seine Freunde zu sehen.
Eight - Johan could have some time to see his friends.
Вісім - Йохан міг би трохи побачити своїх друзів.
Havde Johan overhovedet tid til at sine venner?
||überhaupt|||||
Did have|Johan|at all|time|to|to|his|friends
Hatte Johan überhaupt Zeit für seine Freunde?
Did Johan even have time for his friends?
У Йохана вообще есть время на друзей?
Ja, Johan havde lidt tid til at se sine venner.
Yes|Johan|had|a little|time|to|to|see|his|friends
Ja, Johan hatte etwas Zeit, um seine Freunde zu sehen.
Yes, Johan had some time to see his friends.
Sì, Johan aveva un po' di tempo per vedere i suoi amici.