Частка Два
Zweiter Teil
Part Two
La segunda parte
パート2
Часть вторая
Я шукаю кагосьці.
|I am looking|someone
I'm looking for someone.
Каго Вы шукаеце?
Whom|you (formal)|are you looking
Who are you looking for?
Я шукаю свайго брата.
||my|my brother
I'm looking for my brother.
Ён жыве тут?
He|lives|here
He lives here?
Так, я думаю, мой брат жыве ў гэтым будынку.
Yes||I think||||||building
Yes, I think my brother lives in this building.
Хто Ваш брат?
Who|your|
Who is your brother?
Скажыце мне, як яго зваць?
Tell||||to call
Tell me, what is his name?
Майго брата завуць Рыгор.
My|brother||Greg
Хто старэйшы?
|Who is older?
Who is older?
Вы ці Ваш брат?
|or||
You or your brother?
Мой брат старэйшы за мяне.
My|brother|older|than|
Я маладзейшая за яго.
|younger||
I am younger than him.
Ён старэйшае дзіця ў сям’і.
|older|child||family
He is the eldest child in the family.
Хто з вас вышэйшы, Вы ці Ваш брат?
|||higher||||
How many of you above, you or your brother?
Мой брат вышэй.
||taller than
My brother mentioned.
Я самая нізкая ў сям’і.
|the shortest|shortest||
I am the lowest of the family.
Чаму Вы пытаецеся?
Why||are you asking
||you ask
Why you ask?