8 - Лiза купляе абутак
Liza|buys|shoes
8 - Lisa buys shoes
8 - Lisa compra zapatos
8 - Лиза покупает туфли
8 - Ліза купує взуття
А)
А)
Лiза жадае купiць новыя туфлi.
Liza|wants|to buy|new|shoes
Lisa wants to buy new shoes.
Lisa quiere comprar zapatos nuevos.
Яна iдзе ў абутковую краму.
She|goes|to|shoe|store
She goes to the shoe store.
Ella va a la zapatería.
Там шмат прыгожага абутку.
There|a lot of|beautiful|shoes
There's a lot of beautiful shoes.
Hay muchos zapatos hermosos.
Лiза прымярае блакiтныя туфлi.
Liza|tries on|blue|shoes
Lisa tries on blue shoes.
Блакiтныя туфлi надта вузкiя.
Blue|shoes|too|narrow
The blue shoes are too narrow.
Яна прымярае чорныя туфлi.
She|tries on|black|shoes
Гэтыя туфлi вельмi зручныя.
These|shoes|very|comfortable
These shoes are very comfortable.
Эти туфли очень удобные.
Лiза пытаецца, колькі каштуюць чорныя туфлі.
Liza|asks|how much||black|shoes
Lisa asks how much the black shoes cost.
Лиза спрашивает, сколько стоят черные туфли.
Чорныя туфлі каштуюць чатырыста пяцьдзесят долараў.
Black|shoes||four hundred|fifty|dollars
Black shoes cost four hundred and fifty dollars.
Черные туфли стоят четыреста пятьдесят долларов.
Ліза сумна кладзе туфлі і сыходзіць.
Liza|sadly|puts|shoes|and|leaves
Lisa sadly puts on her shoes and leaves.
Б)
Я жадаю купiць новыя туфлi.
I|wish|to buy|new|shoes
Я iду ў абутковую краму.
I|go|to|shoe|store
Там шмат прыгожага абутку.
There|a lot of|beautiful|shoes
Я прымяраю сінія туфлi.
I|try on|blue|shoes
Сінія туфлi надта вузкiя.
Blue|shoes|too|narrow
Я прымяраю чорныя туфлi.
I|try on|black|shoes
Гэтыя туфлi вельмi зручныя.
These|shoes|very|comfortable
Я пытаюся, колькі каштуюць чорныя туфлі.
I|ask|how much||black|shoes
Чорныя туфлі каштуюць чатырыста пяцьдзесят долараў.
Black|shoes||four hundred|fifty|dollars
Я сумна кладу туфлі і сыходжу.
I|sadly|put|shoes|and|leave
Пытанні
Questions
1) Лiза жадае купiць новыя туфлi.
Liza|wants|to buy|new|shoes
Лiза жадае купiць новыя туфлi?
Liza|wants|to buy|new|shoes
Так, Лiза жадае купiць новыя туфлi.
Yes|Liza|wants|to buy|new|shoes
2) У абутковай краме шмат прыгожага абутку.
In|shoe|store|a lot of|beautiful|shoes
У абутковай краме шмат абутку?
In|shoe|store|a lot of|shoes
A lot of shoes in a shoe store?
Так, у абутковай краме шмат прыгожага абутку.
Yes|in|shoe|store|a lot of|beautiful|shoes
3) Лiза прымярае блакiтныя і чорныя туфлi.
Liza|tries on|blue|and|black|shoes
Лiза прымярае дзве пары абутку?
Liza|tries on|two|pairs|of shoes
Lisa trying on two pairs of shoes?
Так, Ліза прымярае дзве пары абутку.
Yes|Liza|tries on|two|pairs|of shoes
Яна прымярае блакiтныя і чорныя пары.
She|tries on|blue|and|black|shoes
4) Спачатку Лiза прымярае блакiтныя туфлi.
At first|Liza|tries on|blue|shoes
Лiза прымярае спачатку чырвоныя туфлi?
Liza|tries on|first|red|shoes
Не, Ліза прымярае не чырвоныя туфлі.
No|Liza|tries on|not|red|shoes
Яна прымярае блакiтныя туфлi.
She|tries on|blue|heels
5) Блакiтныя туфлi надта вузкiя.
Blue|shoes|too|narrow
Блакiтныя туфлi зручныя?
Blue|shoes|comfortable
Не, блакiтныя туфлi не зручныя.
No|blue|shoes|not|comfortable
Яны надта вузкiя.
They|too|narrow
6) Чорныя туфлi вельмi зручныя.
Black|shoes|very|comfortable
Чорныя туфлi зручныя?
Black|shoes|comfortable
Так, чорныя туфлi вельмi зручныя.
Yes|black|shoes|very|comfortable
7) Чорныя туфлі каштуюць чатырыста пяцьдзесят долараў.
Black|shoes||four hundred|fifty|dollars
Чорныя туфлі дарагія?
Black|shoes|expensive
Так, чорныя туфлі дарагія.
Yes|black|shoes|are expensive
Яны каштуюць чатырыста пяцьдзесят долараў.
They||four hundred|fifty|dollars
8) Ліза кладзе туфлі і сыходзіць з крамы.
Liza|puts|shoes|and|leaves|from|the store
Ліза купляе туфлі?
Liza|buys|shoes
Не, Ліза не купляе туфлі.
No|Liza|not|buys|shoes
Яна кладзе іх і сыходзіць з крамы.
She|puts|them|and|leaves|from|store