38 - Гісторыя пра дзвюх сябровак, Алесю і Жэню The story|about|two|friends|Alesya|and|Zhenya 38 - A story about two girlfriends, Alesya and Zhenya 38 - История о двух подружках Алесе и Жене

Зараз гісторыя пра двух сябровак, Алесю і Жэню. Now|story|about|two|friends|Alesya|and|Zhenya Now the story is about two girlfriends, Ales and Zhenya.

А) Алеся і Жэня сябравалі ў школе. |Alesia|and|Zhenya|were friends|in|school Яны звычайна глядзелі кіно і слухалі музыку разам. They|usually|watched|movie|and|listened|music|together They usually watched movies and listened to music together.

Алесін любімы акцёр быў высокім і прыгожым. Alena's|favorite|actor|was|tall|and|handsome

Ён здымаўся ў многіх фільмах і быў вельмі папулярным. He|acted|in|many|films|and|was|very|popular He starred in many films and was very popular.

Жэнін любімы акцёр таксама быў вельмі папулярны у той час. Zhenin|favorite|actor|also|was|very|popular|in|that|time

І Жэня думала, што ён быў самым прыгожым акцёрам. And|Zhenya|thought|that|he|was|the most|handsome|actor

Алеся не згаджалася з Жэняй.

Яна лічыла, што яе любімы акцёр быў прыгажэйшы, чым Жэнін. She|thought|that|her|favorite|actor|was|more handsome|than|Zhenin She believed that her favorite actor was prettier than Jenin.

Алеся і Жэня кожны дзень размаўлялі аб гэтым у школе. Alesia|and|Zhenya|every||talked|about||at|school Alesya and Zhenya talked about it every day at school.

Яны хацелі аднойчы сустрэцца са знакамітым чалавекам. They|wanted|once||with|famous|person

Зараз нехта іншы раскажа гэтую гісторыю. Now|someone|else|will tell|this|story Now someone else will tell this story.

Б) Алеся і я – школьныя сяброўкі. |Alesia|and|I|school|friends Мы звычайна глядзім кіно і слухаем музыку разам. We|usually|watch|movie|and|listen|to music|together

Зараз мой любімы акцёр высокі і прыгожы. Now|my|favorite|actor|tall|and|handsome

Ён будзе здымацца ў многіх фільмах і стане вельмі папулярным. He|will be|acting|in|many|films|and|will become|very|popular

Жэнін любімы акцёр таксама вельмі папулярны. Zhenin|favorite|actor|also|very|popular

І яна лічыць, што ён самы прыгожы акцёр. And|she|thinks|that|he|the most|handsome|actor

Я не згодная з Жэняй. I|not|agree|with|Zhenya

Я буду працягваць лічыць, што мой любімы акцёр прыгажэйшы за Жэнінага. I|will|continue|to think|that|my|favorite|actor|more handsome|than|Zhenya's

Мы будзем размаўляць аб гэтым кожны дзень у школе. We|will|talk|about||every||in|school We will talk about this every day at school.

Мы заўсёды будзем хацець сустрэцца аднойчы са знакамітым чалавекам. We|always|will be|want||one day|with|famous|person

Зараз некалькі пытанняў. Now|several|questions Праверце, ці зможаце вы адказваць на іх разам са мной, альбо проста паслухайце. Check|if|you can|you|answer|to|them|together|with|me|or|just|listen See if you can answer them with me, or just listen.

Пытанні: Questions

А) 1) Алеся і Жэня былі сяброўкамі ў школе. |Alesia|and|Zhenya|were|friends|in|school Калі Жэня і Алеся былі сяброўкамі? When|Zhenya|and|Alesya|were|friends Яны былі сяброўкамі ў школе. They|were|friends|in|school

2) Яны звычайна глядзелі кіно і слухалі музыку разам. They|usually|watched|movie|and|listened|to music|together Што яны звычайна рабілі разам? What|they|usually|did|together Яны звычайна глядзелі кіно і слухалі музыку. They|usually|watched|movie|and|listened|to music

3) Алесін любімы акцёр быў высокім і прыгожым. Alena's|favorite|actor|was|tall|and|handsome Як выглядаў Алесін любімы акцёр? How|looked|Alesin's|favorite|actor Яе любімы акцёр быў высокім і прыгожым. Her|favorite|actor|was|tall|and|handsome

4) Алесін любімы акцёр быў вельмі папулярным, таму што ён здымаўся ўва многіх фільмах. Alesin|favorite|actor|was|very|popular|so|that|he|starred||many|films Як моцна папулярным быў Алесін любімы акцёр? How|much|popular||Alesin's|favorite|actor Ён быў вельмі папулярным. He|was|very|popular He was very popular. Ён здымаўся ўва многіх фільмах. He|acted||many|films

Б) 5) Жэня лічыць свайго любімага акцёра самым прыгожым. |Zhenya|considers|his|favorite|actor|the most|handsome Якога акцёра Жэня лічыць самым прыгожым? Which|actor|Zhenya|considers|the most|handsome Жэня лічыць, што яе любімы акцёр самы прыгожы. Zhenya|thinks|that|her|favorite|actor|the most|handsome

6) Алеся будзе лічыць свайго любімага акцёра больш прыгожым, чым Жэнінага. Alesia|will|consider|her|favorite|actor|more|handsome|than|Zhenya's Якога акцёра Алеся будзе лічыць больш прыгожым, чым Жэнінага? Which|actor|Alesia|will|consider|more|handsome|than|Zhenya's Алеся будзе лічыць, што яе любімы акцёр прыгажэйшы, чым Жэнін. Alesia|will|think|that|her|favorite|actor|more handsome|than|Zhenin

7) Алеся і Жэня будуць размаўляць пра сваіх любімых акцёраў кожны дзень. Alesia|and|Zhenya|will|talk|about|their|favorite|actors|every| Як часта будуць Алеся і Жэня размаўляць пра сваіх любімых акцёраў? How|often|will|Alesia|and|Zhenya|talk|about|their|favorite|actors Яны будуць размаўляць пра сваіх любімых акцёраў кожны дзень. They|will|talk|about|their|favorite|actors|every|

8) Яны заўсёды будуць хацець сустрэцца аднойчы са знакамітым чалавекам. They|always|will|want||one day|with|famous|person Што яны заўсёды будуць хацець аднойчы зрабіць? What|they|always|will|want|one day|to do Яны заўсёды будуць хацець аднойчы сустрэцца са знакамітым чалавекам. They|always|will|want|one day||with|famous|person

І гэта была гісторыя сябровак Алесі і Жэні. And|this|was|story|of friends|Alesia|and|Zhenya